O programa Clássicos, da TV Cultura, apresenta no próximo sábado (26/4), às 21h30, uma versão condensada e cantada em inglês de A Flauta Mágica de Mozart, realizada pelo Metropolitan Opera House de Nova York.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) escreveu a ópera, originalmente em alemão, para ser encenada em um teatro nos arredores de Viena. O enredo, um conto de fadas que se passa numa terra mítica entre o sol e a lua, não esconde a clara intenção de atingir um grande público. Mozart e Emanuel Schikaneder (1751-1812), o libretista, eram maçons livres. O libreto indica o Egito como local da história, país considerado o berço lendário da Maçonaria, cujos símbolos e rituais surgem com frequência no enredo. Algumas produções colocam motivos egípcios indicando essa ideia, mas, a maioria, opta por uma ambiência mística geral.

Entretanto, A Flauta Mágica é universal como todos os contos de fadas e narra o rito de passagem, sexual e espiritual, dos jovens amantes Tamino (tenor) e Pamina (soprano). A parte cômica e mais terrena é representada por Papageno, o barítono. O baixo Sarastro expressa o solene e o transcendental e os fogos de artifício ficam por conta da colatura da Rainha da Noite.

Esta realização do Metropolitan, condensada em um ato, tem a regência do consagrado maestro James Levine e elenco de cantores americanos nos papéis masculinos: Matthew Polenzani (tenor/Tamino), Nathan Gunn (barítono/Papageno) e René Pape (baixo/Sarastro). Nos femininos, estão a soprano chinesa Ying Huang (Pamina) e a também soprano húngara Erika Miklósa (Rainha da Noite).

Serviço:
Clpassicos - TV Cultura
Sábado, 26 de abril, às 21h30

A Flauta Mágica
Ópera em um ato

Wolfgang Amadeus Mozart
Libretto de Emanuel Schikaneder

James Levine - regente

Pamina
Ying Huang

Queen of the Night
Erika Miklósa

Tamino
Matthew Polenzani

Papageno
Nathan Gunn

Sarastro
René Pape